PRINCIPIOS, VALORES Y NORMAS DE CONDUCTA

Resumen

• Abogamos por la inclusión, el respeto mutuo, y el cuidado de la integridad física y emocional de todos los participantes, y tenemos un compromiso contra la discriminación, el acoso y el maltrato.
• A continuación encontrarás un Código de principios, valores y normas de conducta que busca asegurar un entorno seguro y respetuoso en nuestra comunidad de bailes swing en Chile, garantizando un espacio donde todos puedan disfrutar del baile sin temor a comportamientos inadecuados.
• Enfatizamos en la importancia de comunicar y reportar cualquier comportamiento inapropiado, ofreciendo para ello diferentes vías para hacerlo.

¿Qué hacer si pasa algo?

• Reporta. Te pedimos que reportes cualquier situación causante de incomodidad, miedo, sensación de inseguridad, peligro o daño físico o psicológico, a ti u otros, ya sea que ocurra en un contexto de baile o clases, o bien fuera de ese contexto pero involucrando a un bailarín de la comunidad.
  • ¿Tienes dudas sobre si reportar la situación? Si algo se siente mal o incómodo te pedimos que nos informes.
  • Quizá piensas que “es solo tu sensación”, o temes que probablemente no fue nada importante, o que va a ser difícil de explicar o entender, etc., Por favor  considera que: 1) quizá no eres la única persona afectada por esto, quizá varias personas han experimentado lo mismo que tú, así que al reportar la situación podrías ayudar a evitar que otras personas experimenten lo mismo o algo incluso peor; 2) tomaremos tu reporte con absoluta seriedad y en la más estricta confidencialidad.
  • Considera que incluso si la persona involucrada no es consciente de su mal comportamiento, tener la información nos ayudará a conversar con esa persona y ayudar a evitar que nadie más pase por esta incomodidad o problema en el futuro.
• Vías para conversar o reportar la situación
  • Puedes contar sobre la situación a algún profesor o encargado del evento, ya sea en persona, o vía whatsapp, mail personal o institucional (contacto@crazylegschile.cl); o
  • puedes reportar mediante un tercero de confianza que hable con nosotros; o
  • puedes reportar la situación mediante este FORMULARIO que puede ser anónimo si lo prefieres (prontamente disponible)
• Cuando recibimos un reporte sobre violaciones de este Código se activa un protocolo que puede arrojar diferentes resultados, desde una conversación con la persona reportada hasta su expulsión permanente de nuestra comunidad.

Código de principios, valores y normas de conducta para la sana convivencia en la comunidad de bailes swing en Chile

Con el propósito de hacer que nuestros eventos sean divertidos y al mismo tiempo espacios seguros para todos y todas, hemos codificado una seria de principios, valores y normas e indicaciones de conducta, así como ejemplos de comportamientos apropiados y permisibles y comportamientos que no lo son.

Inclusión e integración

• Debemos asegurar un ambiente amigable, seguro e inclusivo para todas las personas independientemente del género/identidad de género, orientación sexual, edad, raza, religión, constitución o apariencia física, y experiencia de baile.
  • En relación a los bailarines nuevos o más principiantes, te sugerimos: cuando veas a alguien que no conoces, invitale a bailar y preséntalo al resto de la comunidad.

 

Respeto, lenguaje y roles

• Debemos ser considerados y respetuosos con todo el mundo. No toleraremos comportamientos o expresiones degradantes, discriminatorias o acosadoras, ni el uso de lenguaje sexista, homofóbico, transfóbico o racista, en ninguna circunstancia.
  • Así mismo debemos respetar las diferentes preferencias en el baile en relación al rol: los roles de baile (leader y follower) no son específicos de un género, cada persona es libre de bailar con el rol que desee; y no debemos asumir que alguien por ser mujer baila de follower o por ser hombre de leader.

 

Cuidado por la integridad física

• Debemos siempre cuidar de nosotros mismos, nuestra pareja y los demás bailarines en la pista de baile.
  • Si chocas, pisas o golpeas a alguien: detén tu baile, pide perdón (incluso si crees que no fue tu culpa), comprueba que la persona esté bien, y toma medidas para evitar que esto vuelva a suceder.
  • Si al bailar con alguien sientes incomodidad o te hacen daño, comunícalo para arreglar la situación, o bien detén el baile.
  • Si alguien te comenta que cierta conexión o paso se siente incómoda o dolorosa, o te pide detener el baile por ese motivo, pero no lo tomes a mal: solo entiende que es algo importante a mejorar, y considera conversar al respecto con tus profesores.
  • Los aéreos y acrobacias de baile son elementos muy característicos del Lindy hop, pero no deben ser realizados en el baile social: Estos movimientos sólo deben realizarse en contextos performáticos como shows, competencias o jam circles, y solo con el consentimiento explícito de tu pareja.

 

Límites, consenso y comunicación

• Debemos respetar los límites de otras personas y entender que no siempre serán iguales a los nuestros.
  • Cuando quieras bailar con alguien, lo mejor es preguntar “¿Te gustaría bailar?”; algunas personas prefieren que se les invite verbalmente y no sólo a través del lenguaje corporal. Al preguntar, además, dejamos espacio para que la otra persona diga sí o no.
  • Aunque fomentamos la inclusividad, todos tenemos derecho a decir que no, y nadie está obligado a bailar con nadie.
  • No estamos obligados a ofrecer una justificación de una negativa; pero sí  debemos ser corteses y empáticos con los sentimientos de los otros.
  • Si alguien rechaza tu invitación, respeta su decisión y no te ofendas ni lo tomes como algo personal: hay muchas razones por las que alguien puede rechazar un baile, la mayoría de las cuales no tendrán nada que ver contigo.
  • Si comienzas a sentir incomodidad a mitad de un baile, puedes manifestarlo a tu pareja, o bien detener el baile: no estás obligado a finalizar la canción.
  • Si algún movimiento o tipo de conexión te incómoda en general, puedes conversar con tu pareja, o conversar y resolver dudas con tus profesores.
  • Aunque el baile en pareja implica contacto físico con otros, debemos siempre respetar el espacio personal de cada uno: si te piden evitar ciertos movimientos o cierta conexión, ya sea verbalmente o mediante lenguaje corporal, hazlo. Si no estás seguro de los límites de alguien, y no puedes distinguirlo por sus señales no verbales, entonces pregunta.
  • Debes contar con el consentimiento explícito de tu pareja para realizar cualquier tipo de truco de baile que implique una posición que se aleje de los pasos de baile normales. Hay algunos trucos de baile, como dips, que son tan simples y seguros que pueden utilizarse en el baile social, pero si tu pareja tiene una lesión o dolencia que desconoces, incluso el dip más básico podría provocar incomodidad, dolor o incluso daño.

 

Buenas prácticas: feedback, higiene y substancias

• Feedback: No debes corregir o dar consejos no solicitados respecto de la técnica de baile (si alguien quiere tu opinión o ayuda, la solicitará).
  • La única excepción es en caso de que alguien te esté causando incomodidad, dolor o daño.
• Higiene: La preocupación por tu higiene es una forma de respeto hacia los demás: el Lindy hop y los otros bailes swing en pareja implican cercanía física, por lo que una buena higiene es absolutamente esencial.
  • Procura andar con tu cepillo de dientes, desodorante, y alguna polera extra.
•  Alcohol: En eventos donde se permite el alcohol, toma con sensatez y moderación.
  • Considera que el consumo excesivo de alcohol (o ciertas sustancias) puede hacer más difícil juzgar correctamente los límites de otras personas (aunque esto nunca será una excusa aceptable para comportarse de forma inapropiada), e incluso puede llegar a causar accidentes.

 

Acoso, bullying, maltrato

• En nuestra comunidad no toleraremos ninguna forma de violencia, acoso, amenaza, agresión o abuso físico, sexual o psicológico, y en general, ninguna forma de maltrato.
  • A cualquier persona que muestre este tipo de comportamientos se le ordenará que abandone nuestros eventos, pudiendo resultar en una expulsión temporal o permanente.
• Cualquier situación que haga que otra persona se sienta insegura o incómoda hasta el punto de no poder disfrutar de un evento es inaceptable y puede considerarse acoso. Situaciones bien establecidas de acoso sexual involucran (pero no se restringen a): comentarios a una persona sobre su apariencia física, preguntas fuera de lugar sobre su vida romántica o sexual, insinuaciones no solicitadas, invitaciones reiteradas no correspondidas, etc.
• En particular, hay que entender que un evento de baile (clase, fiesta, baile social o reunión en torno al baile) no es un contexto de cortejo
  • Abstente de realizar insinuaciones no solicitadas: el coqueteo es una dinámica mutua y recíproca; el “coqueteo” cuando es es unilateral y reiterado se llama acoso.